"Meu rumo é tão ilusório como uma sombra através do céu".
Moj je kurs neuhvatljiv poput sjene na nebu.
Arthur sempre a olharia como uma sombra mascarando sua vista, como se um oceano de indiferença existisse entre eles.
Artur ju je uvek gledao kao da senkom skriva pogled, kao da okean ravnodusnosti lezi izmedju njih.
Sempre há esse perigo. É como uma sombra.
Та опасност нам стално виси изнад главе.
Ela pode desaparecer como uma sombra.
Ona može nestati kao sjena na suncu.
Agora que ele não está mais diante dos olhos dela para excitar sua imaginação... a memória dele, parece ter desaparecido... como uma sombra passageira.
Sad kad ga više nema pred njenim oèima kako bi probudio njenu maštu, njeno seæanje na njega kao da je nestalo, poput senke.
Como uma sombra em mim, o tempo todo.
"...svo vreme poput sene na meni...
Tenho razões Razões de mais Para pedir ao vento Que você volte mesmo se for como uma sombra
lmam razloga, više nego dovoljno razloga, zatražiti vjetar da te vrati makar kao sjenku.
E você era como uma sombra. "Onde estão indo?
A ti si bio poput sjene... "Kamo idete?
E este sentimento, como uma sombra, passando em cima de sua alma.
I taj oseæaj, kao da vam se senka nadvija nad dušom.
Ele descansará um pouco, mas está preso aqui para sempre, como uma sombra de tempos distantes.
Neka se odmori za trenutak, ali je zauvek zarobljen ovde kao sena vremena nezaboravljenih.
Como uma sombra passando através dele.
Kao da bi sjenka nadvila nad njim.
Vemos isso refletido como uma sombra na parede de uma caverna.
Mi ga vidimo kao reflekciju senke zida od peæine.
Como pode ser rápida como uma cobra... ou silenciosa como uma sombra... Quando está em outro lugar?
Како можеш да будеш брза као змија Или тиха као сенка Када си негде другде?
Depois em Oslo e como uma sombra dele por alguns dias até que as coisas começaram a bater.
Došao sam u Oslo i pratio ga nekoliko dana dok sve nije poèelo.
Enquanto houver ameaça, serei como uma sombra.
Док не откријемо претњу, бићу као проклета сенка.
Cesare Borgia vem e vai, como uma sombra na noite.
Èezare Bordžija dolazi i odlazi kao duh u noæi.
Ele consegue se esconder e se mover tão rápido como uma sombra.
Videla si ga? - Na šta lièi? Nekako se zamaskirao.
Se você não é capaz de aceitar seu lado escuro, depois que a escuridão irá segui-lo como uma sombra.
Ako nisi sposoban da prihvatiš svoju mraènu stranu, onda æe tama da te sledi kao tvoja senka.
A vida é como uma sombra a caminhar, como um pobre artista que suporta e fracassa no seu número no palco e, então, não é mais ouvido.
Život je samo senka koja hoda, kukavni glumac što na pozornici sat-dva se puæi i razbacuje, a potom zuba ne obeli više.
Foi horrível, ele é como uma sombra.
Bilo je strašno. Izgleda kao senka.
Como uma sombra, nós fugimos e nunca ficamos.
Kao senka proletimo i nikada ne ostanemo.
Ela sempre esteve lá, como uma sombra dançando no canto do seu olho.
Uvek je bila tu. Kao senka koja pleše u uglu oka.
Tentando me proteger de algum negócio inacabado... que segue você como uma sombra?
Pokušavaš da me štitiš od nezavršenog posla koji te prati poput senke?
Durante toda a minha vida na casa dele, o pai era como uma sombra que me seguia.
Sve vreme dok sam odrastao u njegovoj kuæi, bio je kao senka koja me svuda prati.
Sólido, mas como uma sombra ao mesmo tempo.
Èvrsto ali istovremeno i bez oblika.
Sempre foi dito que Miller se movia como uma sombra.
Želim da se pridružiš mojoj jedinici.
2.3838129043579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj je kurs neuhvatljiv poput sjene na nebu. 